Jazykové korektury textů
Odstraním ve vašich textech gramatické a stylistické chyby, zajistím přehlednost a čtivost. Výsledný text reprezentuje vaši značku či projekt a zvyšuje důvěryhodnost u čtenářů i zákazníků.
Jaké jazykové korektury nabízím?
Korektura textů pro weby a blogy
Už je váš text na světě? Postarám se, aby byl vyladěný do posledního písmenka.
Opravím pravopis, gramatiku i stylistiku a zvýším čtivost.
Na přání vyladím tón (tone of voice) podle řeči vaší značky i podle cílového zákazníka.
Opravený text obdržíte ve verzi s vyznačenými úpravami i finální.
Korektura publikací a tiskovin
Provedu důkladnou korekturu, aby vaše texty byly bezchybné a čtivé a obstály i před náročným čtenářem.
Postarám se o správný pravopis, gramatiku i stylistiku.
Opravený text obdržíte ve verzi s vyznačenými úpravami i finální.
Korektura bakalářských a diplomových prací
Profi korektura, která podtrhne odbornou úroveň vaší práce a zvýrazní její kvalitu a důvěryhodnost.
Text vaší práce upravím, aby byl srozumitelný, čtivý a bezchybný.
Opravím pravopisné, gramatické i stylistické chyby a text připravím ke zveřejnění či obhajobě.
Kdy využít mých služeb jazykové korektorky?
- Chcete zvýšit jazykovou úroveň vašeho textu.
- Ladíte a vylepšujete texty na vašem webu, ale pořád tomu něco chybí.
- Chcete mít texty, které zvýší úroveň vašeho webu a kvůli chybám nebo nízké čtivosti neodradí vaše klienty.
- Záleží vám na jednotném tónu značky, kterou se prezentujete.
Proč mi svěřit korekturu bakalářské a diplomové práce?
- Aby bezchybná čeština ve vaší práci podtrhla kvalitu jejího obsahu.
- Potřebujete odstranit pravopisné, gramatické a stylistické chyby.
- Chcete, aby práce byla přehledná, čtivá a stylově sladěná od úvodu až po závěr.
Co o mých korekturách říkají moji klienti
"Marie nám dělala korektury na náš web Edusmer.cz. Nejvíce si na ní ceníme její otevřenosti, upřímnosti a spolehlivosti. Nic pro ni nebyl problém a vždy hledala cestu, jak to udělat - a hlavně, jak to udělat co nejlépe. Velmi ji doporučujeme!" Dominika Čepilová, Edusmer.cz
"Spolupráce s Marií pro mě byla radostí. V korekturách je spolehlivá, rychlá a pečlivá." Jana Hercogová, JanaHercogova.cz
Co je také dobré vědět o jazykových korekturách textů...
Co je jazyková korektura textu?
Jazyková korektura je proces, při kterém korektor text před odevzdáním nebo zveřejněním opravuje a ladí tak, aby byl bez chyb, čitelný a profesionální. Korektor se při práci řídí platnou jazykovou normou a výsledkem je text, který působí precizně a důvěryhodně.
Které texty potřebují jazykovou korekturu?
- Texty na web: texty pro webové stránky, popisky produktů a popis služeb pro e-shopy
- Texty pro optimalizaci pro vyhledávače (SEO): meta popisky a meta titulky, texty na vstupních stranách webových stránek (landing pages), aj.
- Blogové články
- Publikace: knihy, příručky, odborné studie a další
- Závěrečné práce: seminární, bakalářské, diplomové, doktorské a habilitační práce
- Formální texty: smlouvy, dohody, GDPR dokumenty, životopisy, motivační dopisy, interní firemní dokumentace
- Marketingové materiály: texty reklam, reklamních bannerů, sponzorovaných příspěvků, e-mailový marketing
- Texty na sociální sítě: posty (příspěvky) včetně nadpisů, podpisů a hashtagů, titulky a popisky k videím, propagační úryvky z článků či blogů, aj.
Jaké druhy jazykových korektur existují?
Pravopisná a gramatická korektura
Oprava všech pravopisných a morfologických chyb, syntaktických nedostatků, překlepů a interpunkce. Korektor se opírá o oficiální pravidla českého pravopisu a odborné příručky.
Stylistická korektura
Zajišťuje čtivost a vhodnou formulaci textu, jednotnost terminologie, logickou návaznost a přizpůsobení textu jeho účelu, žánru a cílové skupině.
Odborná korektura
Jedná se o kontrolu odborných termínů a jejich správného použití v textu.
Odborná korektura je vhodná pro technické, právní, lékařské či jiné specializované texty obsahující odbornou terminologii.
Typografická korektura
Úprava formátování, zarovnání, mezer, jednotnosti stylu nadpisů a odstavců, použití fontů a zvýraznění.
Doladí formátování, zarovnání a jednotnost stylu. Korektor vychází z normy ČSN 01 6910.
Chcete mít text vyladěný do posledního písmenka?